由国家中医药管理局主办、上海中医药大学承办的《中国中医药年鉴》是反映我国中医药事业和学术进展的资料工具书。1983年，《中国中医药年鉴》创刊（原名《中医年鉴》），至今已连续编撰出版了30卷。根据国家中医药管理局的决定，自2003年卷起，《中国中医药年鉴》分行政和学术两卷出版。本书作为其学术卷，源于《中国中医药年鉴》中的“学术进展”部分，经栏目调整后单独成书，定名为《中国中医药年鉴》（学术卷），由国家中医药管理局主办、上海中医药大学承办、上海中医药大学出版社出版，2012年卷起改由上海辞书出版社出版。本书为第31卷。
2013年卷《中国中医药年鉴》（学术卷）收录上一年度全国公开发行的中医药学术期刊和全国性学术会议中发表的优秀论文，所收条目首先由全国各特约专栏（科）撰稿人选出条目提交《中国中医药年鉴》（学术卷）编辑部，经编辑部学科编辑筛选论证，列出相关条目，由相关专业的专家撰写，学科编辑及主编初审、复审，《中国中医药年鉴》（学术卷）编辑委员会最终审定。
本书由文字版（纸质）和光盘版两个部分组成。
文字版设有特载、专论、校院长论坛、学术进展、记事、索引等板块。其中对学术进展的选条，密切追踪各学科重大项目的连续性报道。如基础性研究条目突出反映在中医药理论指导下开展的各项实验研究，侧重理论与实践相结合；临床各科栏目，重点反映中医药对常见病、多发病、疑难疾病的治疗特色和用药经验。理论研究、中药及临床传染科、内科、外科、妇科等栏目引用国家“973”计划、“863”计划、国家自然基金、国家科技部、国家中医药管理局等资助项目的论文约700余篇。2013卷《中国中医药年鉴》（学术卷）的目录采用中英文对照。
光盘版设有2012年中医药学术期刊论文目录索引、获奖科研项目、出版（重印）新书目以及中医药期刊杂志一览表等栏目。其中中医药学术期刊论文目录索引约200余万字，具有多途径的检索功能，为读者查询上一年度的中医文献信息提供便利。
诚如王国强副部长所说：“《年鉴》是中医药事业的历史记录，是当代整个行业的一面镜子，是今后各项工作的起点。我们必须要站在这样的高度来认识《年鉴》编纂的重要性。”本着“一切有利于中医事业发展”和“一切便利读者”的宗旨，我们会尽力将反映中医药事业前进足迹的《中国中医药年鉴》（学术卷）编纂和出版工作做得更好，以期成为中医药工作者的挚友。
编者
2013年7月